James Ellroy, retrato mayo de 2022

 

"Dios dejó esa puerta abierta para mí (...) Invisibilidad. Lo milagroso se encuentra con lo mundano. Momentos que suman y forman estados de gracia. (...)

Me ordena que salga de la oscuridad a la luz."

(James Ellroy)

"el arte es este diálogo con espíritus intangibles y poder escribir lo que captas"

(James Ellroy)

"Quiero encontrar el amor que nunca tuvimos y explicarlo en tu nombre. (...) Quiero borrar la distancia que nos separa."

(James Ellroy. Mis rincones oscuros)

"Ignoraba que contar historias era mi única voz verdadera. La narrativa era mi lenguaje moral (...) La furia por convertir mis obsesiones en algo bueno y útil me salvó. Sobreviví a la maldición. El don adoptó forma final de lenguaje."

( James Ellroy)

James Ellroy, retrato mayo de 2022

 

“Me sentía incapaz de separar lo que era ella de lo que era yo (288)

Yo era su hijo. Estaba enganchado como ella a aquel querer MÁS (302)

Es aquí donde fuerzo una competición entre fugitivos. Ahora es nuestro momento (285)

Ella me llenó de energía para enfrentarme al sexo y la muerte. Fue la primera mujer en mi camino hacia la mujer brillante y valerosa con la que me había casado (289)

Conocí a una mujer. Ella me empujó hacia mi madre ( 294)

Me obligaba a esforzarme por ser plenamente justo con mi madre. Ella era ni más ni menos que mi salvación (447)

Mi madre había bailado allí. Ahora era yo quien bailaba con ella. Y el baile tenía mucho que ver con la reconciliación (374)”

(Mis rincones oscuros. James Ellroy)