Alexis Zorba el griego, 5

 

“¿Y Ananke -la de los ojos negros- se embriagó y el canto ha comenzado?

Sobre mi ser, el cielo ardiendo; debajo de él, mi vientre

como gaviota que en la fresca espuma de la mar retoza.”

(Nikos Kazantzakis)

“Lo único necesario para experimentar

la felicidad aquí y ahora

es poseer un corazón simple y frugal”

(Zorba el griego, 1946)

En la mitología griega, Ananké​ o Anankaia,​ a veces Ananque​ (en griego antiguo Ἀνάγκη Ananke o Ἀνάγκαιη Anankaie) era la madre de las Moiras​ y la personificación de la inevitabilidad, la necesidad, la compulsión y la ineludibilidad. En la mitología romana era llamada Necessitas (‘necesidad’).

Surgió de la nada al principio de los tiempos formada por sí misma como un ser incorpóreo y serpentino cuyos brazos extendidos abarcaban todo el universo. Desde su aparición Ananké estuvo entrelazada con su compañero, la personificación del tiempo Crono. Juntos rodearon el huevo primigenio de materia sólida en su enlace constrictivo y lo dividieron en sus partes constituyentes (tierra, cielo y mar), provocando así la creación del universo ordenado.

Ananké y Crono permanecen eternamente entrelazados como las fuerzas del destino y el tiempo que rodean el universo, guiando la rotación de los cielos y el interminable paso del tiempo. Ambos estaban muy lejos del alcance de los dioses más jóvenes, cuyos destinos se decía que controlaban.

Ananké era raramente adorada hasta la creación de la religión mistérica órfica.

El nombre Ananké se deriva del griego antiguo ἀνάγκη que significa ‘fuerza, necesidad y protección’. Homero usa el significado de la palabra necesidad (αναγκαίη πολεμίζειν) para decir ‘es necesario luchar’ y fuerza (ἐξ ἀνάγκης) para decir ‘por la fuerza’.​ En la literatura de la Antigua Grecia, la palabra también significa suerte o destino (ανάγκη δαιμόνων, ‘destino por los demonios o los dioses’). La palabra a menudo se personifica en poemas, como Simónides de Ceos lo hace: «Incluso los dioses no luchan contra Ananké»