miércoles, 16 de junio de 2021

Franz Kafka


 

"Prepárate para asumir que el mundo es tierno, es decir, frágil y por tanto necesariamente conmovedor. Si aceptamos la vulnerabilidad de nuestro ser y la ternura del mundo, salimos de la prisión del "yo, yo mismo, y yo otra vez ”, la búsqueda de consuelo y seguridad, a toda costa, que Franz Kafka describe como confinamiento en una madriguera. La vulnerabilidad no es tan aterradora como pensamos; es incluso el fundamento de toda ética posible."
(Fabrice Midal. La ternura del mundo)

"Si nous acceptons la vulnérabilité de notre être et la tendresse du monde, c’est que nous avons quitté la prison du « moi, moimême et encore moi » – la recherche du confort et de la sécurité à tout prix que Franz Kafka décrit comme l’enfermement dans un terrier. La vulnérabilité n’est pas aussi effrayante que nous le croyons ; elle est même le socle de toute éthique possible." (Midal)


"Fuerte aguacero. Enfréntate a la lluvia, deja que sus rayos de hierro te penetren, deslízate en el agua que te quiere llevar, pero no te muevas, mantente erguido y espera el sol que fluirá de repente y sin fin." (Franz Kafka, diarios, 27 de mayo de 1914).

No hay comentarios:

Publicar un comentario